话剧《大卫•科波菲尔》：一场耳目一新的话剧之旅

暨大小编

4月11日晚7点半，世界级国际巡演剧团英国TNT剧院空降百年暨南文化素质教育礼堂第135期，为暨南大学师生带来了一场精彩的话剧——大卫•科波菲尔，以纪念英国现实主义小说家查尔斯·狄更斯诞辰200周年。蒋述卓书记与全校1600多名师生一起观看了演出。
    这场纯正英式发音的话剧的演出消息一出便在暨南园引起了强烈反响。演出当日，1600余座的礼堂座无虚席，现场还有我校的很多外国留学生观看。



《大卫•科波菲尔》剧本是TNT剧院根据狄更斯的同名小说“剪裁”而成，整场话剧依据大卫•科波菲尔幼年和成年两阶段分为两墓，这看似简单的剪裁更凸显了故事的曲折生动、情节的跌宕起伏。不仅有幼年时丧父丧母的不幸，做苦工的磨难，逃到雅茅斯海滩的快乐，还有成年时进城当律师的直率，最后爱上儿时女友的真诚。在大卫所经历的世事变迁中，作家狄更斯似乎也在向世人回顾和总结了自己青少年时代的生活道路，阐述其人生哲学和道德理想——亲情友爱令人欢欣,风波和伤痛予人磨练。而大卫的真诚、直率、积极向上的品性也让我们更明白了为什么《大卫•科波菲尔》是狄更斯“内心深处最钟爱的孩子”。
    值得注意的是，这出话剧仅用五个演员，却扮演了十来个人物角色和道具角色。除表演外，演员甚至得轮换着为表演配乐，比如奶妈辟果提的饰演者埃米莉·波曼还扮演了大卫继父的姐姐摩德斯通小姐、女演员朵拉以及道具“瓶子”的角色，同时还得拉小提琴、唱歌剧、无伴奏和声。尽管这些身兼多职的演员很“忙”，但并没有妨碍他们全情的投入，在没有依赖扩音器情情况下，站在容纳1600人礼堂的最后一排都听得见演员们十足原音的对白。演员以精湛的技巧、扎实的功底、各自独特的魅力征服了在场一千多名观众，证明了上演一出好戏演员数量从来不是障碍。
    令人叹服的是，承载这出话剧的舞台并不恢弘壮观，道具也是非常简单。布景几乎整场都未更换，一个可折叠更换的硬景片，就象征了不同的房子和地点；一条长凳，便在墓地、凳子、床和船中转换。然而就在这小小的、充满想象力的舞台中，演员运用夸张的肢体、表情和语气，将戏中人的性格特征彰显得淋漓尽致，在紧凑的节奏中近乎完美地呈现了故事的起承转合，情感的冲突与震撼。而台下观众时而阵阵掌声、时而笑声不断反应了观众的全神贯注和入戏之深，可见扣人心弦的演绎才是真正打动观众的关键。

最难忘却是那有趣的互动

    看完演出后，很多观众对该剧给予了高度的评价。
    管理学院的庞同学说，演员非常投入、表演的非常到位，还现场运用了游单簧管、手风琴、小提琴，以及四段和声合唱，营造出的现场音乐氛围让人心醉神迷，这是今晚的话剧最吸引我的地方。
    几位来自华文学院的同学则大赞这出话剧原汁原味的英式发音、精彩的异域文化，英语的现场演出比小说更能直入心灵，称其为“大学生活中享受得真正精彩、美妙绝伦的戏剧演出”。
    当被问及话剧的哪个方面最难忘却、最具魅力时，众多被访人的回答中，出乎意料竟有一个共同的答案，那就是演员与观众有趣的互动。戏一开场，大卫和艾米丽及其家人玩捉迷藏，他们跑到观众席里躲藏，剧中人和观众互动找人。看歌剧的场景中，大卫和斯提福兹一起到台下，走到观众身边，还搞笑似地向观众征求对女演员的评价，并夸奖女观众和女演员一样漂亮。“从来没有见过这种形式的互动”、“他们很会和观众互动”，一位老师如是说。



演出结束时，台下掌声如潮，经久不息。在演员谢幕时，为感谢他们带来的精彩演出，学校党委书记蒋述卓教授上台分别与五位演员亲切握手，并合影，祝贺话剧的圆满结束，学生代表们也为演员们的精彩演出献上了鲜花。